«Laovaj» – tak zovut v Kitae inostrancev. Vadim CHekunov i Garri Savul′kin - vnimatel′nye i ironichnye laovai. V svoich zapiskach o chudesach i strannostyach Podnebesnoj oni s ulybkoj rasskazyvayut neveroyatnye bajki i pravdivye istorii o Kitae i kitajcach. Mozhno li po-nastoyashhemu stat′ svoim v etoj strane? Trudno skazat′: dlya inostrancev Kitaj - libo lyubov′ na vsyu zhizn′, libo uzhasnoe mesto, iz kotorogo chochetsya sbezhat′ poskoree. V kitajcach prichudlivo pereplelis′ vezhlivost′ i besceremonnost′, pedantichnost′ i neakkuratnost′, lyuboznatel′nost′ i zakrytost′. Esli vy vsegda choteli uznat′, kak na samom dele prochodyat kitajskie trapezy, ne vredno li dyshat′ vozduchom Pekina i kak obshhat′sya s kitajcami, chtoby sluchajno ne obidet′, - eta kniga dlya vas.