Zanimatel′naya etnografiya budnego dnya

V knigu L′va Minca (1937–2011), zamechatel′nogo etnografa, odnogo iz vedushhich avtorov zhurnala «Vokrug sveta» v poru ego naibol′shej populyarnosti, voshli kak izvestnye chitatelyam, tak i prezhde ne publikovavshiesya ocherki. O chem by Minc ni rasskazyval, on obrashhal vnimanie na takie melochi nacional′nogo byta, mimo kotorych chasto prochodyat drugie etnografy. I poputno otvechal na voprosy: kak perevoditsya ponyatie «chleb nasushhnyj» na yazyki severnych narodov, pochemu u v′etnamcev v detstve odno imya, a kogda oni vzrosleyut — drugoe, kak poyavilos′ v russkom yazyke slovo «kolgotki», kakim obrazom syraya ryba ukazyvaet na proischozhdenie yaponcev, pochemu indejcy navacho poddelyvayut svyashhennye kukly-kachinos indejcev chopi… Vse, chto on pisal, uvlekatel′no, i eta kniga ne isklyuchenie. Kul′tura povsednevnosti v izlozhenii Minca predstaet rossyp′yu pouchitel′nych istorij — poroj zabavnych, poroj grustnych, no nikogda skuchnych. Kniga «Zanimatel′naya etnografiya budnego dnya» — eto otlichnaya nauchno-poznavatel′naya literatura, v ravnoj stepeni dostupnaya dlya detej i poleznaya dlya vzroslych.