Etnohrafichni materialy z Uhors′koyi Rusy: lehendy i novely

Sered vydatnych uchenych, urodzhentsiv Ternopil′schyny, chil′ne mistse nalezhyt′ Volodymyrovi Hnatyuku (1871—1926) — vidomomu fol′klorystu, etnohrafu, movoznavtsyu, literaturoznavtsyu, istoryku, zhurnalistu, redaktoru, knyhovydavtsyu, perekladachu, chlenu-korespondentu Peterburz′koyi AN (1902), akademiku AN Ukrayiny (1924), chlenu CHes′koho naukovoho tovarystva (1905), Praz′koyi ta Videns′koyi Akademiy nauk. Pro yoho spravdi tytanichnu naukovu robotu svidchat′ blyz′ko 300 prats′ — monohrafiy, statey, retsenziy toscho. Seryozne zatsikavlennya ukrayins′kym fol′klorom vynyklo u V. Hnatyuka pid vplyvom M. Hrushevs′koho, O. Kolessy, I. Franka. A zavdyaky M. Drahomanovu vin zvernuv uvahu na mayzhe ne doslidzhenu etnohrafamy terytoriyu — Zakarpattya. Zdiysnyvshy tudy uprodovzh 1895—1903 rr. shist′ fol′klorno-etnohrafichnych ekspedytsiy, V. Hnatyuk zibrav materialy, yaki lyahly v osnovu fundamental′noyi pratsi — shestytomnyka «Etnohrafichni materialy z Uhors′koyi Rusy» (1898—1912), odyn iz tomiv yakoho z lehendamy ta novelamy predstavlenyy u ts′omu vydanni. TSi materialy y dosi ye unikal′nym dzherelom dlya piznannya movy ta fol′kloru Zakarpattya.