17 vypusk seriyi Universytets′ki dialohy mistyt′ vyklad publichnoyi lektsiyi Dariusha CHayi, profesora Instytutu etnolohiyi ta kul′turnoyi antropolohiyi YAhellons′koho universytetu (Kra­kiv, Pol′scha). Lektsiya bula vyholoshena 6 kvit­nya 2011 roku u L′vivs′komu natsional′nomu uni­versyteti imeni Ivana Franka. Rozhlyadayuchy rizni aspekty mifichnoho obrazu Venetsiyi, avtor rozmir­kovuye pro tse misto yak zbirnyy dosvid, de poyednani protylezhnosti (ratsional′noho-irratsional′noho, zhyttya-smerti, mynuschoho-vichnoho), i takozh pro misto yak mifichnu opovid′, scho intryhuye i vyklykaye tsey dosvid v nas. Antropolohichnyy analiz vene­tsiys′koho tekstu dozvolyaye doslidnykovi pobachy­ty v n′omu vidobrazhennya yevropeys′koyi mental′­nosti uprodovzh stolit′. Knyzhka mistyt′ takozh dva publikovani ranishe teksty, scho uvyraznyuyut′ svitohlyadni y doslidnyts′ki nastanovy avtora.