Nastoyashhee izdanie vklyuchaet v sebya pervyj russkij perevod traktata Filona Aleksandrijskogo «Ob Iosife», grecheskij tekst originala s izbrannymi raznochteniyami, vstupitel′nuyu stat′yu i podstrochnye kommentarii. Filon, grekoyazychnyj iudejskij avtor pervoj poloviny 1 veka n.e., izlagaet biblejskuyu istoriyu Iosifa (glavy 37-50 Knigi Bytiya), rascvechivaya ee podrobnostyami, psichologicheskimi obosnovaniyami, rechami dejstvuyushhich lic, a takzhe allegoricheskimi tolkovaniyami kak vsej istorii, tak i otdel′nych eyo passazhej. Vstupitel′naya stat′ya i kommentarii pomogayut chitatelyu razobrat′sya v chitrospleteniyach Filonovoj mysli sochetayushhej populyarnye filosofskie idei ellinizma, metafory iz platonovskich dialogov i iudejskuyu shkol′nuyu tradiciyu biblejskoj ekzegezy. Kniga mozhet byt′ interesna istorikam, bogoslovam, filologam, a takzhe shirokomu krugu chitatelej, interesuyushhichsya antichnoj literaturoj, filosofiej i istoriej religii.