Vischi sestry

«Vischi sestry» — tse druhyy roman pidtsyklu «Vid′my» u seriyi «Dyskosvit». U tsiy dotepniy istoriyi Terri Pratchett prodovzhuye pochate u romani «Pravo na chary» y rozpovidaye pro vid′om u sviti, de chaklunamy mozhut′ buty lyshe choloviky. Vin vytoncheno vplitaye shekspirivs′ki alyuziyi v realiyi Dyskosvitu i demonstruye, scho ni dolya, ni spadkovist′ ne stanut′ na zavadi vyboru spravy svoho zhyttya. SCHos′ neharazd u Lankrs′komu korolivstvi: pidstupni hertsoh ta hertsohynya pletut′ intryhy, spadkoyemets′ prestolu opynyayet′sya daleko vid domu i navit′ sama pryroda vystupaye proty novoho pravytelya, bayduzhoho do doli krayu. Tozh triyko vid′om — rishucha y nevhamovna Babunya Doschevisk, pryzemlena y hrubuvata Titunya Ogg ta romantychna y nayivna Magrat CHasnyk — pospishayut′ na dopomohu. Bo choch vid′my zazvychay ne vtruchayut′sya u polityku, tut bez yichn′oyi pidtrymky (i, zvisno, dribky chariv) ne obiytysya.