Vidlunnya starych knyzhok

Dvi zahadkovi knyzhky. Pryrechene kochannya. Vidlunnya pochuttya, scho tak i ne zhaslo. Torhovytsya ridkisnymy vydannyamy Eshlin Grir maye nezvychaynyy dar: yiyi lyubov do knyzhok vychodyt′ daleko za mezhi zapachu staroho paperu, chornyla y shkiry. Eshlin vidchuvaye vidlunnya emotsiy yichnich poperednich vlasnykiv — slid, yakyy mozhe prochytaty til′ky vona. Koly Eshlin natraplyaye na dvotomne vydannya u vyshukaniy paliturtsi, yake nikoly ne bulo opublikovane, yiyi dar peretvoryuyet′sya na oderzhymist′. U kozhnomu tomi — nespodivane zvynuvachennya, a avtory, Hemi y Bell′, rozpovidayut′ protylezhni storony odniyeyi trahichnoyi istoriyi kochannya. Bez zhodnoyi pidkazky, yak tsi zahadkovi tomy vyyshly drukom, Eshlin zanuryuyet′sya v tayemnytsyu, yakiy uzhe kil′ka desyatylit′. YIyi vedut′ holosy dvoch rozbytych serdets′: kym by vony ne buly y de b ne perebuvaly teper. Rozplutuyuchy yichnyu istoriyu zrady y nezdiysnenych obitsyanok, Eshlin postupovo nablyzhayet′sya do rozv'yazky ne lyshe chuzhoho kochannya, a y nezavershenych rozdiliv vlasnoho zhyttya. «Dvi perepleteni chasovi liniyi, spovneni neochikuvanych povorotiv, spodobayut′sya prychyl′nykam romaniv Keyt Atkinson «ZHyttya za zhyttyam» i Teylor Dzhenkins Rid «Sim cholovikiv Evelin H'yugo»», — Booklist