Ego zovut Gasel′ Sajyach. Ego imperiya - pustynya. On - vlastitel′ strany, prostirayushhejsya ot Atlasskich gor do beregov CHada. On - odin iz poslednich velikich voinov neukrotimych imochagov, kotorych vse prochie smertnye znayut pod imenem tuaregov. Odnazhdy u poroga ego chajmy poyavilis′ starik i yunosha. I tuareg, soblyudaya tysyacheletnie tradicii pustyni, priyutil putnikov. No on ne smog zashhitit′ ich. Lyudi v pyl′noj soldatskoj forme prestupili zakon. Oni ubili mal′chishku i uveli starika. Gasel′ Sajyach pomnit glavnuyu zapoved′ tuaregov: tvoj gost′ nachoditsya pod tvoej zashhitoj. Poetomu on dolzhen otomstit′... Pered vami samyj izvestnyj, samyj izdavaemyj vo vsem mire roman samogo chitaemogo ispanoyazychnogo avtora sovremennosti Al′berto Vaskesa-Figeroa.