My nachinaem v konce (Ukraїna)

Tridcat′ let nazad Vinsent King stal ubijcej. Otsidev ves′ srok, on vozvrashhaetsya v svoj rodnoj gorodok na poberezh′e Kalifornii, gde daleko ne vse rady videt′ ego snova. Naprimer, Star Redli – rodnaya sestra toj, kogo on ubil. Tridcat′ let nazad Star Redli byla devushkoj Vinsenta Kinga. Ona nastol′ko slomlena svoim proshlym, chto opustilas′ na samoe dno i nuzhdaetsya v postoyannoj opeke sobstvennoj docheri-podrostka i Uoka – druga sem′i. Tridcat′ let nazad Uok byl luchshim drugom Vinsenta Kinga. On stal shefom mestnoj policii, no tak i ne smog izbavit′sya ot vsepogloshhayushhego chuvstva viny. Ved′ imenno iz-za ego pokazanij Vinsent na neskol′ko desyatkov let ugodil v tyur′mu. Tridcat′ let nazad Dachess Redli eshhe ne rodilas′. Ej tol′ko trinadcat′, a ona uzhe schitaet sebya vne zakona. Pravila pridumany dlya drugich – ne dlya nee. Na nej derzhitsya vsya sem′ya – pyatiletnij bratik Robin i besputnaya mat′ Star Redli, kotoruyu Dachess yarostno zashhishhaet nesmotrya ni na chto. I eta yarost′ zapuskaet cep′ sobytij, obernuvshichsya tragediej ne tol′ko dlya ee sem′i, no i dlya vsego goroda…