Knyha «Koroleva tiney» — tse pryhodnyts′ke fentezi vid amerykans′koyi avtorky Sary Maas. Zahartovana bolem i vtratamy, obtyazhena motoroshnym mynulym, zranena rozpachem i vidchayem, spustoshena, ale ne rozbyta. Ranishe Selena Sardotin bula cholodnym lezom u hlybynach sutinkovoho prysmerku, zahublenoyu tinnyu, scho kovzaye buremnym svitom, bez pidtrymky, bez prychystku, lyshe z metoyu. Odnak teper vona ne bezimenna asasynka, a koroleva Aelina Eshriver Galatiniya, spadkoyemytsya vohnyu y povnopravna volodarka Terrasenu. Divchyna musyt′ povernutysya v mistse, z yakoho vse pochalosya — u mistse, de zarodylys′ usi yiyi strazhdannya… Heroyinya pryamuye do svoho korolivstva, scho uzurpovane bezzhalisnoyu y temnoyu «istotoyu». Aelina povynna skynuty tyrana z tronu y vryatuvaty narod Terrasenu, ale yaku tsinu vona splatyt′ za dosyahnennya mety?