Fil′m Operaciya S Novym godom! byl snyat v 1970 godu, no zriteli uvideli ego pod novym nazvaniem Proverka na dorogach lish′ v 1985 godu. Prichina zaderzhki — v kartine byla pravdivo pokazana deyatel′nost′ partizanskoj razvedki vo vremya VOV. V osnove syuzheta lezhala podlinnaya istoriya voennoplennogo Aleksandra Lazareva, kotoryj vnachale 1943 goda sbezhal iz ROA k partizanam. CHotya mnogoe zritelyam ne pokazali. Naprimer, tot fakt, chto Lazarev sygral klyuchevuyu rol′ v operacii po zachvatu dokumentov nemeckoj razvedshkoly, raspolozhennoj v derevne Pechki Pskovskoj oblasti v yanvare 1944 goda. V istoriyu ona voshla pod nazvaniem Operaciya S novym godom. Da i pogib on vo vremya tyazhelych boev za osvobozhdenie Leningrada, a ne pri zachvate nemeckogo eshelona s prodovol′stviem, kak eto pokazano v fil′me. ZHurnalist Vadim Andryuchin i nachal′nik kontrrazvedki partizanskoj brigady Georgij Pyatkin rasskazali o tom, chto ostalos′ za kadrom kartiny Alekseya Germana.