Novyj Bukvoskop ili Zapredel′noe stranstvie Nikolaya Karamzina

V 2016 godu ispolnyaetsya 250 let so dnya rozhdeniya Nikolaya Michajlovicha Karamzina. Zaslugi N.M. Karamzina v razvitii russkoj kul′tury veliki, no oni nedostatochno izvestny v sovremennom obshhestve. Ego «Pis′ma russkogo puteshestvennika», vyshedshie po vozvrashhenii ego iz poezdki v Evropu v 1789-1790 godach, okazali bol′shoe vliyanie na formirovanie obraza Evropy v soznanii russkogo chitatelya. Nekotorye filologi schitayut, chto imenno s etoj knigi vedet svoj otschet sovremennaya russkaya literatura. Kniga Andreya Baldina, pisatelya, puteshestvennika, issledovatelya istorii russkoj literatury, posvyashhena nablyudeniyam za puteshestviem Nikolaya Karamzina v Evropu (1789-1790). Etot pochod obernulsya v svoe vremya revolyuciej otechestvennoj slovesnosti: nachinayushhij pisatel′ Karamzin otpravilsya v put′ s odnim russkim pis′mennym yazykom i vernulsya s drugim. Po doroge on zadumal i sobral novyj obrazec teksta, osobogo roda «opticheskij» pribor dlya chteniya i razumeniya slov, kotoryj zdes′ nazvan Bukvoskopom. Issledovatel′ obrashhaetsya k karte karamzinskogo stranstviya, povtoryaet ego klyuchevye otrezki. Eto pozvolyaet obnaruzhit′ novye rakursy v nablyudenii literaturnych opytov Nikolaya Karamzina, kotorye v svoyo vremya polozhili nachalo razvitiyu sovremennoj russkoj prozy. Baldin Andrej Nikolaevich – pisatel′, esseist, chudozhnik, knizhnyj grafik i architektor. CHlen Soyuza zhurnalistov Moskvy, chlen Soyuza rossijskich pisatelej. Osnovatel′ literaturno-issledovatel′skoj gruppy «Putevoj ZHurnal». Sborniki esse — «Teoriya soznayushhego polya», «P′er perepolnen», «5 voprosov L′vu Tolstomu», «Novyj Bukvoskop». Kursy lekcij — «Estetika celogo» (IZHLT), «Metafory prostranstva» (MARCHI). Premii zhurnala «Oktyabr′», 2002 (proekt «Putevoj ZHurnal»), 2004 (esse «P′er perepolnen»), 2010 (esse «CHetyre CHechova»). Finaly premii «Bol′shaya kniga» 2009 (kniga «Protyazhenie tochki», pervoe mesto v chitatel′skoj nominacii) i 2010 (kniga «Moskovskie prazdnye dni»). Ot avtora: YA davno zanimayus′ tvorchestvom Karamzina, prichem imenno v ego novatorskom, proektnom aspekte. On byl sredi tech, kto sozdaval sovremennyj russkij yazyk. Etot yazyk stal dlya nas privychnoj normoj. My ne zadumyvaemsya o tom, chto kto-to pervym tak sostavil prava, tak vystroil novye grammaticheskie konstrukcii. Etim i zanimalsya Karamzin. On velikij izobretatel′, proektirovshhik i stroitel′ nashego yazyka. Eto ego tvorchestvo ne tak izvestno, kak trud istorika i pisatelya. Na Karamzina nuzhno vzglyanut′ po-novomu, bez tech «fil′trov», kotorye nalozhila na nego istoriya.