Zdes′ — mesto nashej vstrechi

Sbornik iz vos′mi s «polovinoj» rasskazov Dzhona Byordzhera, vyshedshij eshhe pri ego zhizni (2005), posvyashhen puteshestviyam po mestam (ot Madrida, Lissabona, ZHenevy i Krakova do pol′skoj provincii, londonskich zadvorok, paleoticheskoj peshhery SHove i telesnoj geografii vozlyublennoj), kotorye ne gde-to tam, no vsegda zdes′. Real′naya geografiya i real′noe proshloe besshovno soedinyayutsya v mirolyubivoj i napolnennoj chuvstvami, oshhushheniyami i chelovecheskim teplom proze s vymyshlennym nastoyashhim, kotoroe stanovitsya real′nost′yu tol′ko v nashem serdce. Vospominaniya o dorogich ushedshich lyudyach — materi, uchitelyach zhizni, kul′turnych geroyach, vrode Rozy Lyuksemburg i Borchesa — okazyvayutsya neotdelimy ot lokacij i vremen. Mesto vstrechi dlya Byordzhera — eto glavnoe mesto v zhizni, i ono prostiraetsya na tysyachi kilometrov i desyatki let