Nashe nastoyashhee sotkano iz proshlogo. Neskol′ko stoletij nazad dva roda soshlis′, chtoby sdelat′ Andreya nevol′nym svidetelem zhestokich prestuplenij otca. Paralizovannyj i nemoj ot rozhdeniya mal′chik ne v silach protivostoyat′ vlasti proshlogo, no otchayanno zhelaet chot′ kak-to povliyat′ na budushhee. Edinstvennoe, chto mozhet delat′ Andrej - vystukivat′ slova na pechatnoj mashinke levoj rukoj. Odnako on zadumal sovershit′ postupok po-nastoyashhemu otchayannogo cheloveka - prervat′ rod ubijc, naschityvayushhij chetyrnadcat′ pokolenij, raspravivshis′ s sobstvennym otcom. Nemota i nemoshh′, beskonechnaya chereda stradanij, unizhenij i poter′ ne sognuli Andreya, i on idet k svoej celi, ne svorachivaya, no poluchitsya li u nego odolet′ veru, lyubov′ i miloserdie, chto takzhe byli unasledovany im ot predkov materi?..