Opovidannya Oleny Pchilky — tse prekrasni zamal′ovky z zhyttya ukrayins′kych zamozhnych rodyn, stolychnoyi y provintsiynoyi elity, zhyttyevoho ladu, ustalenoho v mayetkach i sadybach naprykintsi CHICH stolittya. Vizyty, baly, kontserty, klubni zibrannya buly chasto poklykani orhanizuvaty vdalyy shlyub dlya divchat, prote vodnochas zabezpechuvaly pidtrymku natsional′noyi tradytsiyi, poshyrennya ukrayins′kych idey, zarodzhennya zhinochoyi universytets′koyi osvity. Ydet′sya, napryklad, pro pershych ukrayinok, yaki sily na students′ku lavu poruch zi svoyimy rovesnykamy y zdobuvayut′ likars′kyy fach u SHveytsariyi. U mis′kych syuzhetach Olena Pchilka z neymovirnym blyskom ruynuye stereotypy, inodi znyzhuye pafos, podekudy demonstruye podviynist′ standartiv, a takozh doshukuyet′sya hlybynnych psycholohichnych motyvatsiy vchynkiv personazhiv. Avtorka klyucha do prochytannya: Vira Aheyeva — uporyadnytsya seriyi «Nekanonichnyy kanon», literaturoznavytsya, literaturna krytykynya, laureatka SHevchenkivs′koyi premiyi.