Solnce, luna i chlebnoe pole

Bog delil Zemlyu mezhdu narodami, - glasit gruzinskaya legenda. - Gruziny opozdali, zaderzhavshis′ za tradicionnym zastol′em, i k momentu ich poyavleniya ves′ mir uzhe byl podelen. Kogda Gospod′ sprosil u prishedshich, za chto oni pili, gruziny otvetili: Za tebya, Bog, za sebya, za mir. Vsevyshnemu ponravilsya otvet. I skazal on im, chto chotya vse zemli rozdany, pribereg on nebol′shoj kusochek dlya sebya, i teper′ otdaet on ego gruzinam. Zemlya eta, po slovam Gospoda, po krasote svoej ne sravnima ni s chem i vo veki vekov budut lyudi lyubovat′sya i voschishhat′sya eyu… Roman Tejmuraza Babuani pokazyvaet nam neturisticheskuyu Gruziyu, a stranu dushi i serdca. Nesmotrya na to, chto roman napisan na russkom, v nem peredan kolorit gruzinskoj rechi i napevnost′ ee oborotov. Pereveden na francuzskij i shvedskij yazyki.