Emma ne byla na ostrove Men dolgich desyat′ let, no teper′ vozvrashhaetsya, chtoby razyskat′ propavshuyu podrugu detstva. Ich puti razoshlis′, no dvuch zhenshhin prodolzhaet svyazyvat′ zaputannaya cepochka nevernych reshenij, odno iz zven′ev kotoroj — zagadochnyj paren′ v motocikletnoj kurtke. Emma postepenno pogruzhaetsya v nespeshnuyu zhizn′ otorvannogo ot bol′shoj zemli ostrova, ej predstoit zanovo perezhit′ sobytiya yunosti i vosstanovit′ chroniku poslednich let zhizni podrugi, chtoby ponyat′, pochemu vse vokrug vedut sebya tak, slovno nichego ne sluchilos′.