SHafa

U kozhnomu z tr′och opovidan′ zbirky Ol′ha Tokarchuk doslidzhuye svit rechey. Uvazhno vyvchaye hotel′ni kimnaty z blyskuchymy laznychkamy i puchnastymy chalatamy. Zahlyadaye u dzerkalo staroyi shafy, v yakomu mozhna pobachyty descho dyvovyzhne. Sposterihaye za tym, yak rozhortayut′sya podiyi u nezvychniy komp’yuterniy hri. YIyi heroyi prorostayut′ u svit rechey, a ne panuyut′ nad nymy, mizh lyudynoyu i stvorenym neyu obyrayut′ ostannye. A odnoho razu ostatochno zalyshayut′ zvychne, aby zrobyty krok u nevidome.