Esli vyjdesh′ noch′yu — tebya obglodayut adskie psy. Esli budesh′ perechit′ uchitelyu — otpravyat v labirint, polnyj chudovishh. Esli pojdesh′ protiv pravil — D′yavol najdet tebya. Eti tri pravila Frej Dispari zapomnila, kak tol′ko popala v Ognennuyu akademiyu. No bystro vyyasnila, chto smenyayushhiesya koridory, opasnost′ na kazhdom shagu, poltergejsty — eshhe ne samoe strashnoe, s chem mogut stolknut′sya vospitanniki. Poka ee sverstniki bescel′no prozhigayut vremya ili vovse pytayutsya sbezhat′, Frej kidaet vse sily na uchebu. Ona odurmanena mysl′yu stat′ luchshej uchenicej i prilezhnoj poslushnicej D′yavola, kak i svojstvenno nastoyashhej Gordyne. I eto ne prosto figura rechi: vse v akademii voploshhayut raznye smertnye grechi. Odnako obychnym uchebnym budnyam nastupaet konec, kogda na puti Frej poyavlyaetsya professor Endel Estor. On samo olicetvorenie Vozhdeleniya. Endel zloveshhe obvorozhitelen, a eshhe skryvaet massu tajn…