«Restoran “Kinets′ Svitu”» — druha knyha pentalohiyi Duglasa Adamsa, prodovzhennya pryhod zemlyanyna Artura Denta, betel′heyziyanyna Forda Prefekta — pryyatelya Denta, sche odnoho betel′heyziyanyna, eks-Prezydenta-utikacha Halaktyky, napidvoyuridnoho brata Forda — Zafoda Bibl′broksa, zemlyanky, podruzhky Bibl′broksa i prosto shedevral′noyi chuvychy Tritsiyi MakMillan ta maniakal′no-depresyvnoho robota-androyida na im’ya Marvin. Knyha navchyt′ chytacha: — yak pravyl′no, po-anhliys′ky, zavaryuvaty chay, schob ne porushyty systemy keruvannya kosmichnoho korablya; — yak vyklykaty duchiv predkiv, schob ti ne kapaly vam na mozok; — yak vyznachaty svoye mizerne mistse v neskinchennosti Vsesvitu y zalyshytys′ spovna rozumu; — yak pozbutysya neproduktyvnoyi chastyny lyudstva — darmoyidiv y utrymantsiv — i zazhyty schaslyvym zhyttyam; — a takozh scho mozhna skushtuvaty v naymodnishomu restorani usich chasiv i narodiv — Milliveyz, restorani «Kinets′ Svitu».