Ostanni istoriyi

Ol′ha Tokarchuk opysuye istoriyi tr′och zhinok, kozhniy z yakych dovelosya zblyz′ka pobachyty smert′. Kozhna pryymaye y usvidomlyuye yiyi po-svoyemu: cherez skorbotu, zaperechennya, pikluvannya. Usi heroyini podorozhuyut′, dobrovil′no chy vymusheno, bo moderna lyudyna lyshayet′sya istotoyu nevkorinenoyu. I navit′ znayshovshy sviy krychitnyy kutochok des′ u peredmisti chy na dalekomu ostrovi, personazhky Tokarchuk usvidomlyuyut′: nemaye zhodnoyi kintsevoyi tochky. Poky my peremischuyemosya, my zhyvi.