Nimyy Boh. Pereklad z fins′koyi

YUrki Vaynonen, uzhe dobre vidomyy ukrayins′kym chytacham yak avtor chymernych «13 novel», teper zaproshuye vyrushyty razom zi skul′ptorom Andre v mandry do napivmifichnoyi y pochmuroyi Bretani. TSe zahublena v horach mistsyna, de lyudy inakshe dyvlyat′sya na svit, poklonyayut′sya pechernym halkam i osterihayut′sya chuzhyntsiv. Same tut pered svoyim zahadkovym znyknennyam zhyv bat′ko Andre, uslavlenyy artyst performansu. CHomu vin vyrishyv pokynuty stsenu y oselytysya v izolyatsiyi vid svitu, u staromu vitryaku na okolytsi sela? SCHo z nym vreshti trapylos′? Aby doshukatysya istyny, Andre dovedet′sya pereosmyslyty vlasne spryynyattya real′nosti, perestupyty porih svidomoho i z’yasuvaty, yaki motoroshni tayemnytsi ochoronyaye movchazne bretons′ke selo.