Zavershenie dilogii Lui-Ferdinanda Selina (1894-1961), nachatoj romanom Banda gin′olej. Pisatel′ rabotal nad Londonskim mostom do 1947-go goda. Dolgoe vremya rukopis′ schitalas′ uteryannoj, ona nashlas′ tol′ko posle smerti Selina i byla opublikovana v 1964-m godu. Posle shumnogo uspecha pervych romanov (Puteshestvie na kraj nochi, Smert′ v kredit), posle skandal′nych rasistskich i chelovekonenavistnicheskich pamfletov Selin vozvrashhaetsya k belletristike, rasskazyvaya istoriyu svoego londonskogo izgnaniya sredi sutenerov, prostitutok, aferistov i bezumnych izobretatelej. Vyrvat′ iz serdca nezhnoe chuvstvo mechtaet glavnyj geroj, v kotorom legko uznaetsya sam avtor. On mechetsya mezhdu zapretnoj lyubov′yu i nevol′nym prestupleniem, vynuzhdennyj zhit′ kak na lezvii britvy. Knigi kollaboracionista Selina byli zapreshheny kak v nacistskoj Germanii, tak i v Vishistskoj Francii. Vyrvannoe iz serdca nezhnoe chuvstvo ne sdelalo mir blagosklonnee k pisatelyu, skoree dazhe naoborot… Vse v zhizni etogo genial′nogo nigilista proizoshlo naoborot.