Eto kniga o tom, chto lyudi na vojne na samom dele - zhivye. Oni glupo shutyat i plachut nastoyashhimi slezami, kupayutsya v teplych letnich ozerach i lepyat snegovikov vozle blindazhej, gladyat kotov i cheshut sobak, narushayut vsevozmozhnye ustavy i rugayutsya s komandirami, chistyat pulemety i varyat borshh, chitayut knigi i razvodyat kur, i delayut eshhe mnogo-mnogo vsyakogo, krome, sobstvenno, processa voevaniya. Potomu chto oni – dejstvitel′no zhivye. Avtoru povezlo vstretit′ takich lyudej v samom, vozmozhno, uvlekatel′nom, chot′ i tyazhelom i nervnom, puteshestvii v zhizni – na beskonechnoj doroge polevogo volontera.