CHorna Pantera i Bilyy Medvid′. P’yesy 1911— 1913 rokiv

Volodymyr Vynnychenko (1880—1951), vydatnyy ukrayins′kyy pys′mennyk, posidaye osoblyve mistse v istoriyi ukrayins′koyi dramaturhiyi. U drami «CHorna Pantera i Bilyy Medvid′» pokazano konflikt mizh chudozhnykom (Bilym Medvedem) ta yoho druzhynoyu (CHornoyu Panteroyu) — borot′ba samolyubstva i vol′, bazhannya kozhnoho postavyty svoyeyu pravotu vysche za pravotu inshoho. U vyri tsiyeyi zhorstkoyi viyny hyne i dytyna, i chudozhniy shedevr bat′ka, i same zhyttya podruzhzhya — vse... TSya p’yesa tryvalyy chas ne schodyla zi stsen ukrayins′kych i zachidnoyevropeys′kych teatriv. Na ekranach Nimechchyny v 1922 rotsi demonstruvavsya fil′m «CHorna Pantera». Do vydannya vviyshly takozh dramy «Spivochi tovarystva», «Dochka zhandarma» i «Moloda krov».