Lyubov′ delaet sil′nymi zhenshhin, no slabymi muzhchin… Sed′moj god strashnyj zver′ unichtozhaet lyudej vdol′ granicy s Laare. Sed′moj god koroleva vedet vojnu s etim gornym knyazhestvom, pryachushhim strashnogo zverya. Ostalsya poslednij rubezh - pereval Olenij rog, no vojska korolevy ne mogut ego vzyat′. Doch′ generala, Kajya, stanovitsya dobrovol′noj zalozhnicej v etom protivostoyanii. CHtoby spasti otca, ona otpravlyaetsya v Laare, i ee zhertva daet protivnikam peredyshku - do vesny, poka na perevale ne rastaet sneg. Takovy usloviya dogovora. No peredyshka budet, tol′ko esli Kajya ostanetsya zhiva. No kak vyzhit′, kogda vse vokrug chotyat tebya ubit′? Kak vyzhit′, kogda vse vokrug tebya nenavidyat? Kak vyzhit′ ryadom s chudovishhem, razryvayushhim lyudej na chasti? I chto delat′, kogda tebya samu na chasti razryvaet lyubov′ k neprimirimym vragam?