Avgust 1898 goda. Muzhchiny Peterburga razdelilis′ na dva lagerya yarostnych poklonnikov: ich svodyat s uma samaya krasivaya zhenshhina v mire Lina Kaval′eri i koroleva bril′yantov Karolina Otero, vystupayushhie v chastnom teatre Akvarium. Kto zhe iz nich luchshaya pevica: ital′yanka ili ispanka? Eto dolzhen reshit′ boj babochek, kotorogo ozhidaet stolica. Vnezapno nad zvezdami navisaet opasnost′: v teatre nachodyat trup neizvestnoj, a po nocham slyshitsya golos prizraka. CHvatit li sil chinovniku sysknoj policii Rodionu Vanzarovu spasti ich? Ili Akvarium stanet smertel′noj lovushkoj? Iznanka teatral′nogo mira, nepriglyadnaya, zhestokaya i polnaya intrig. Kak rasputat′ klubok tajn, esli na konu chelovecheskie zhizni i zhizn′ samogo Vanzarova?