U vyri zhyttya. Opovidi pro soldativ i tsyvil′nych (anhl.)

«U vyri zhyttya. Opovidi pro soldativ i tsyvil′nych» — zbirka tvoriv amerykans′koho klasyka, zhurnalista, avtora humorystychnych i «zhachlyvych» opovidan′ Ambrouza Birsa (1842–1913). Pys′mennyk buv uchasnykom hromadyans′koyi viyny v Meksytsi, scho stalo dzherelom natchnennya dlya napysannya tsych istoriy, prote v nych avtora ne tsikavyt′ ideolohiya. Nayvidomishym opovidannyam zbirky ye «Vypadok na mosti cherez Sovynyy strumok». Riven′ skladnosti – Intermediate