CHerepashka SHashka ta yoho druzi

U tsych vos′my istoriyach kmitlyvi zviryata navchayut′ ditlachiv dopomahaty, hovoryty pravdu, buty sluchnyanymy y terplyachymy, povazhaty inshych ta vmity vzayemodiyaty v komandi. Koroten′ki povchal′ni kazky shvydko poyasnyat′ dytyni, scho varto robyty, a vid choho treba utrymatysya. Vony pryscheplyuyut′ holovni lyuds′ki tsinnosti ta hotuyut′ do zhyttya v suspil′stvi. Z cherepashenyam SHashkoyu ta yoho druzyamy: zhabenyam Kvachykom, sovoyu Puhoyu y manhustenyam CHubchykom — lehko vchytysya buty vychovanym i dobrozychlyvym.