Piraty Ameriki / per. s goll.

«Piraty Ameriki» — odin iz vazhnejshich istochnikov svedenij o flibust′erach CHVII v. V sootvetstvii s odnoj iz teorij, dannaya kniga — memuary sluzhashhego Francuzskoj Vest-Indskoj kompanii: kogda torgovye otnosheniya provalilis′, vse slugi kompanii, vklyuchaya Ekskvemelina, byli prodany v rabstvo. Nesmotrya na iznuritel′nuyu rabotu, golod, tyazheluyu bolezn′, voleyu sudeb on okazalsya na svobode — «gol, kak Adam». Poznaniya v oblasti mediciny dali vozmozhnost′ Ekskvemelinu stat′ sudovym vrachom piratskogo ekipazha i vplot′ do 1672 g. byt′ uchastnikom zhizni morskich razbojnikov. Um i nablyudatel′nost′ pozvolili avtoru ne tol′ko vernut′sya na rodinu, no i osvetit′ v svoem trude zhizn′ kak rabov, tak i znatnych lyudej CHVII v., piratskij «byt» i obychai, podrobno rasskazat′ o pochodach i bataliyach znamenitych piratskich predvoditelej — takich kak, naprimer, Genri Morgan i Fransua Olone, — a krome togo, podrobno opisat′ floru i faunu Karibskich ostrovov. Izdanie adresovano istorikam, studentam gumanitarnych special′nostej i vsem interesuyushhimsya istoriej amerikanskich morskich rejderov.