This Website uses cookies!

Cookies enable a better browsing experience. Find out more on our Privacy Policy.

Deutsch English Русский
Registration Login
Advanced search












What I Bought Before the War : A Novel. (Anhliys′koyu movoyu)

  • Publishing country: Ukraine
    Language: Ukrainian
    Author: Ruslan Borta
    Publisher: LIRA-K
    Publishing city: Kyyiv
    ISBN: 978-617-520-462-7
    Publishing year: 2023
    Number of pages: 210

  • The timespan of this novel, What I Bought Before the War, essentially covers just three days: 24th February 2022, the day of Russia’s invasion of Ukraine, the previous day and the day after1. Four 30-year-old men, Romko, Victor, Artem and Stanislav, all grew up in Nizhyn, a modest-sized city 120 km northeast of Kyiv, and were school classmates. They have since gone their separate ways, but the outbreak of war chances to bring all of them back to Nizhyn, which becomes the focal point of the action in the novel. Each of the four friends offers his own account of his experience of one or more of the relevant February days, moving from the widespread disbelief – or subconscious denial – that Ukraine is on the brink of a comprehensive invasion, through their acceptance of and response to the fact. Each of them does his best to track what is happening in the various places about which he has reason to be particularly concerned – they include Irpin, Hostomel, Chernihiv, and Kharkiv – and of course in Nizhyn, where the Russians surprise with an attack of little apparent strategic logic. Through the four protagonists’ backstories, we also learn much of the lived experience of young Ukrainians during the first three decades of their country’s independence. Specifically, we learn what made the generation now resisting the invasion with such vigour and tenacity. From the two who served in the Armed Forces of Ukraine during the eight-year war in Donbas, what we learn includes something specifically about that too. The story unrolls as it proceeds: many questions arising in the reader’s mind not being answered until later, sometimes much later. One query that gradually assumes prominence in the course of the penultimate contribution, from Stanislav, becomes a significant mystery, one that partially endures even as the reader closes the book.


Category: Non-Fiction
Publishing country: Ukraine
Language: Ukrainian
Themes by country: Ukraine
Author: Ruslan Borta
Publisher: LIRA-K
Publishing city: Kyyiv
ISBN: 978-617-520-462-7
Publishing year: 2023
Number of pages: 210
Stage: PUBLISHED
Format: Printed book
Delivery time: 4-6 weeks
Summary

The timespan of this novel, What I Bought Before the War, essentially covers just three days: 24th February 2022, the day of Russia’s invasion of Ukraine, the previous day and the day after1. Four 30-year-old men, Romko, Victor, Artem and Stanislav, all grew up in Nizhyn, a modest-sized city 120 km northeast of Kyiv, and were school classmates. They have since gone their separate ways, but the outbreak of war chances to bring all of them back to Nizhyn, which becomes the focal point of the action in the novel. Each of the four friends offers his own account of his experience of one or more of the relevant February days, moving from the widespread disbelief – or subconscious denial – that Ukraine is on the brink of a comprehensive invasion, through their acceptance of and response to the fact. Each of them does his best to track what is happening in the various places about which he has reason to be particularly concerned – they include Irpin, Hostomel, Chernihiv, and Kharkiv – and of course in Nizhyn, where the Russians surprise with an attack of little apparent strategic logic. Through the four protagonists’ backstories, we also learn much of the lived experience of young Ukrainians during the first three decades of their country’s independence. Specifically, we learn what made the generation now resisting the invasion with such vigour and tenacity. From the two who served in the Armed Forces of Ukraine during the eight-year war in Donbas, what we learn includes something specifically about that too. The story unrolls as it proceeds: many questions arising in the reader’s mind not being answered until later, sometimes much later. One query that gradually assumes prominence in the course of the penultimate contribution, from Stanislav, becomes a significant mystery, one that partially endures even as the reader closes the book.



40,00 €



From this category

Series: Pamyati HH veka
Category: Non-Fiction
Author: Kuznecov A.V.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-086415-7
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Babij YAr

33,00 €

Series: Klassika istoricheskoj literatury
Category: Non-Fiction
Author: Basovskaya N.I.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-106743-4
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Velikie zhenshhiny

26,00 €

Series: Istoriya i nauka Runeta
Category: Non-Fiction
Author: Hartnell D.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-111220-2
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Goloe Srednevekov′e. ZHizn′, smert′ i iskusstvo v Srednie veka

33,00 €

Series: Pamyati HH veka
Category: Non-Fiction
Author: Ėpplbaum Ė.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-085229-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

GULAG

44,00 €

Series: Pamyati HH veka
Category: Non-Fiction
Author: Simkin L.S.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-107163-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Ego povesili na ploshhadi Pobedy

32,00 €

Series: Luchshie knigi po islamu
Category: Non-Fiction
Author: Latypov N.N., SHangareev N.N.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-090140-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Islam: istoriya skvoz′ veka

33,00 €

Series: Luchshie knigi po islamu
Category: Non-Fiction
Author: Latypov N.N., SHangareev N.N.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-105720-6
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Islam: istoriya skvoz′ veka

33,00 €

Series: Kak bylo na samom dele
Category: Non-Fiction
Author: Fomenko A.T.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-096292-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Kak bylo na samom dele. Kazhdaya istoriya zhelaet byt′ rasskazannoj

29,00 €

Series: Kak bylo na samom dele
Category: Non-Fiction
Author: Nosovskij G.V., Fomenko A.T.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-102345-4
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Kak bylo na samom dele. Ulenshpigel′ i Gulliver. Anti-evangeliya XVI-XVIII vekov

28,00 €

Series: Kak bylo na samom dele
Category: Non-Fiction
Author: Nosovskij G.V., Fomenko A.T.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-111674-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Kurgan Hrista i Bogorodicy. Tristan i Izol′da. Kak bylo na samom dele.

29,00 €

Series: Istoriya v odnom tome
Category: Non-Fiction
Author: Bernstajn U.D.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-087116-2
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Massmedia s drevnejshih vremen i do nashih dnej

35,00 €

Series: Corpu [historia]
Category: Non-Fiction
Author: Remnik Dėvid
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-097473-3
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Mogila Lenina

46,00 €

Series: Illyustrirovannaya istoriya
Category: Non-Fiction
Author: Stolypin P.A.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-982520-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Nam nuzhna velikaya Rossiya

39,00 €

Series: Corpu [historia]
Category: Non-Fiction
Author: Snajder T.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-105945-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

O tiranii

27,00 €

Series: Zvezda lekcij
Category: Non-Fiction
Author: Basovskaya N.I.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-109853-7
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Ot Kaliguly do korolevy Margo

32,00 €

Series: Biblioteka proekta Borisa Akunina IRG: podarochnaya
Category: Non-Fiction
Author: Akunin B.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-098551-7
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Pervye russkie cari: Ivan Groznyj. Boris Godunov

42,00 €

Series: Vassermaniya
Category: Non-Fiction
Author: Vasserman A.A.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-106691-8
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Po sledam literatorov. Koe-chto za Odessu

28,00 €

Series: Corpu [historia]
Category: Non-Fiction
Author: Kercer D.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-101766-8
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Pohishhenie Ėdgardo Mortary

40,00 €

Series: Pis′ma i dnevniki
Category: Non-Fiction
Author: Blok A.A., Cvetaeva M.I., Gippius Z.N.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-982611-8
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Revolyuciya glazami sovremennikov

30,00 €

Series: Cvetnaya Rossiya
Category: Non-Fiction
Author: Prokudin-Gorskij S.M.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-105705-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Rossijskaya Imperiya v cvete. Goroda, gubernii, provincii

36,00 €

Series: Biblioteka proekta Borisa Akunina IRG: podarochnaya
Category: Non-Fiction
Author: Akunin B.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-098550-0
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Samoderzhcy moskovskie. Ivan III. Vasilij III

41,00 €

Series: Pamyati HH veka
Category: Non-Fiction
Author: Vanagajte R., Zuroff Ė.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-107177-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Svoi

32,00 €

Series: Kak bylo na samom dele
Category: Non-Fiction
Author: Nosovskij G.V., Fomenko A.T.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-103123-7
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Utopii i socializm kak bor′ba s Rus′yu — Ordoj. Preklonyalis′ i nenavideli

28,00 €

Series: Narodnaya kniga
Category: Non-Fiction
Author: Ulickaya L.E.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-094553-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

CHelovek v istorii

29,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Knurova V.A.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3984-6
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Tri dnya v Gorode Geniev

34,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Zemlyanoj S.N.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-059-6
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Georg Lukach i zapadnyj marksizm

34,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Zinov′ev A.A.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-551-5
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Global′nyj chelovejnik

34,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Zinov′eva O.M.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-045-9
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Vychod est′!

31,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Popova O.V.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-092-3
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

CHelovek kak artefakt biotechnologij

34,00 €

Category: Non-Fiction
Author: Raskin I.A.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-025-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Po ponyatiyam. Filocistika. Publisofiya

35,00 €

Category: Non-Fiction
Author: SHlejermacher Fridrich
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-521-8
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Nechayannye mysli o duche nemeckich universitetov

32,00 €

Series: 1000 bitv. Glavnye srazheniya v istorii
Category: Non-Fiction
Author: Loginov A.A.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-04-089258-7
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

100 glavnych bitv Rossijskoj imperii

76,00 €

Series: Antologiya mysli
Category: Non-Fiction
Author: Gercen A. I.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-06657-9
ISBN addition: 978-5-534-06657-9
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

BYLOE I DUMY V 3 T. TOM 1

57,00 €

Series: Antologiya mysli
Category: Non-Fiction
Author: Gercen A. I.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-06663-0
ISBN addition: 978-5-534-06663-0
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

BYLOE I DUMY V 3 T. TOM 3

67,00 €

Series: Antologiya mysli
Category: Non-Fiction
Author: SHopengauer A. ; Per. Ajchenval′d YU. I.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-05839-0
ISBN addition: 978-5-534-05839-0
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

AFORIZMY I MAKSIMY

46,00 €

Series: Antologiya mysli
Category: Non-Fiction
Author: CHernyshyov B. S.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-07914-2
ISBN addition: 978-5-534-07914-2
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

SOFISTY

44,00 €

Series: Podarochnoe izdanie. Polnoe sobranie sochinenij
Category: Non-Fiction
Author: Dushenko K.V., sost.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-699-82095-5
Publishing year: 2022
Delivery time: 4-6 weeks

Bol′shaya kniga mudrosti i ostroumiya

71,00 €

Series: Tajny Drevnej Rusi
Category: Non-Fiction
Author: CHernyavskij S.N.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-699-97051-3
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Vladimir Monomach. Vizantiec na russkom prestole

38,00 €

Series: Rossiya – derzhava na treh kontinentah
Category: Non-Fiction
Author: Eliseeva O.I.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-04-090492-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Granica Rossii – CHernoe more. Geopoliticheskie proekty Grigoriya Potemkina

45,00 €

Series: Pravdivaya istoriya Rossii
Category: Non-Fiction
Author: Kremlyov S.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-04-097560-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Ivan Groznyj: car′, otvergnutyj carizmom

40,00 €