Arsenij Rovinskij rodilsya v 1968 godu v CHar′kove. Uchilsya v Moskovskom gosudarstvennom pedagogicheskom institute, sluzhil v armii. S 1991 g. v Danii, zhivet v Kopengagene. Debyutiroval v rossijskoj pechati v 1997 godu (zhurnal «Solo»). Uchastvoval v setevom literaturnom konkurse «Tenyota» (1998, special′nyj priz ot Michaila Ajzenberga), na osnovanii konkursnoj podborki vypustil v 1999 godu pervuyu knigu stichov «Sobiratel′nye obrazy». Za nej posledovali sborniki «Extra-dry» (2004), «Vse srazu» (2008, vmeste s L. SHvabom i F. Svarovskim), «Zimnie Olimpijskie igry» (2009), «Lovcy zhemchuga» (2013), publikacii v al′manache «Vavilon», zhurnale «Vozduch», antologiyach «Devyat′ izmerenij» i «Osvobozhdyonnyj Uliss». Korotkij spisok premii Andreya Belogo (2005).