Ispanskie narodnye romansy.
Publishing country: Russia
Language: Russian
Author:
Publisher: Nauka
Publishing city: Sankt-Peterburg
ISBN: 978-5-02-039648-7
Publishing year: 2019
Number of pages: 319
Binding: Hardback edition
Romansy (liriko-epicheskie pesni) uzhe davno i edinodushno priznany vysshim dostizheniem ispanskogo poeticheskogo fol′klora. Pervye romansy, voznikshie na izlete Rekonkisty (VIIIXV vv.), byli poeticheskim otklikom na srazheniya ispancev s zachvatchikami-mavrami, no vskore poyavilis′ i «mavritanskie» romansy, povestvuyushhie ob «afrikanskich strastyach». Pozzhe drugich rodilis′ «novellisticheskie» romansy – svoeobraznye stichotvornye rasskazy. Na russkij yazyk ispanskie romansy perevodili N. M. Karamzin, V. A. ZHukovskij, P. A. Katenin, interes k nim proyavlyal Pushkin. V nastoyashhem izdanii na ravnych publikuyutsya perevody, vypolnennye v XVIII, XIX i XX vv., – prichem kak s kastil′skogo (ispanskogo), tak i s galisijskogo i katalanskogo yazykov. Ból′shaya chast′ perevodov publikuetsya vpervye.
Category: Poetry. dramaturgy
Publishing country: Russia
Language: Russian
Author:
Publisher: Nauka
Publishing city: Sankt-Peterburg
ISBN: 978-5-02-039648-7
Publishing year: 2019
Number of pages: 319
Binding: Hardback edition
Stage: PUBLISHED
Format: Printed book
Delivery time: 4-6 weeks
Romansy (liriko-epicheskie pesni) uzhe davno i edinodushno priznany vysshim dostizheniem ispanskogo poeticheskogo fol′klora. Pervye romansy, voznikshie na izlete Rekonkisty (VIIIXV vv.), byli poeticheskim otklikom na srazheniya ispancev s zachvatchikami-mavrami, no vskore poyavilis′ i «mavritanskie» romansy, povestvuyushhie ob «afrikanskich strastyach». Pozzhe drugich rodilis′ «novellisticheskie» romansy – svoeobraznye stichotvornye rasskazy. Na russkij yazyk ispanskie romansy perevodili N. M. Karamzin, V. A. ZHukovskij, P. A. Katenin, interes k nim proyavlyal Pushkin. V nastoyashhem izdanii na ravnych publikuyutsya perevody, vypolnennye v XVIII, XIX i XX vv., – prichem kak s kastil′skogo (ispanskogo), tak i s galisijskogo i katalanskogo yazykov. Ból′shaya chast′ perevodov publikuetsya vpervye.
43,00 €0,00 €
This series
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Classical literature
Author: Gogol′ N.V.
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-025218-9
Publishing year: 2009
Delivery time: 4-6 weeks
42,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Spenser Ė.
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040095-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
62,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Belyj A
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-039980-8
Publishing year: 2016
Delivery time: 4-6 weeks
41,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: General History
Author: Franchesko Al′garotti
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-038325-8
Publishing year: 2014
Delivery time: 4-6 weeks
37,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Author:
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-039648-7
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
43,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040203-4
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
44,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Memoirs. letters
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-039746-0
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
78,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Non-Fiction
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040175-4
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
63,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Zabolockij N.A.
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040244-7
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
65,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Poetry. dramaturgy
Author: SHekspir Uil′yam
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040114-3
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
78,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Komarov, M.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-575-1
ISBN addition: 978-5-94451-058-7
Publishing year: 2019
Delivery time: sold out
61,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Aristid Elij
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-550-8
Publishing year: 2017
Delivery time: sold out
56,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Batler S.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-421-1
Publishing year: 2011
Delivery time: 4-6 weeks
42,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Bokkachcho Dzh.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-570-6
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
153,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Borel′ P.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-563-8
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
57,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Bulgakov M.A.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-536-2
Publishing year: 2015
Delivery time: 4-6 weeks
57,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Vordsvort U.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-549-2
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
68,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Gnedich N.I.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-574-4
Publishing year: 2019
Delivery time: sold out
60,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Kazot ZH..
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-555-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
104,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Kurtil′ de Sandra
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-525-6
Publishing year: 2016
Delivery time: sold out
49,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Mak Orlan
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-578-2
Publishing year: 2020
Delivery time: sold out
103,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Sen-Simon
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-540-9
ISBN addition: 978-5-86218-537-9, 978-5-86218-538-6. 978-5-86218-539-3
Publishing year: 2016
Delivery time: 4-6 weeks
147,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Servantes M.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-577--5
Publishing year: 2020
Delivery time: sold out
84,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Tennison A.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-547-8
Publishing year: 2018
Delivery time: sold out
63,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-548-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
53,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-562-1
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
57,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Classical literature
Author: Val′ter Map
Publisher: Nauka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-02-040321-5
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
71,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Grech N.I.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-593-5
Publishing year: 2020
Delivery time: sold out
63,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category:
Author: Grimm V, Grimm YA.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-579-9
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
111,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Stoker Brem
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-580-5
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
60,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Modern prose
Author: Averchenko A.T.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-596-6
Publishing year: 2021
Delivery time: 4-6 weeks
89,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Memoirs. letters
Author: Ekaterina Velikaya
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-608-6
Publishing year: 2021
Delivery time: 4-6 weeks
89,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Attar
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94451-062-4
Publishing year: 2022
Delivery time: 4-6 weeks
100,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Bokkachcho Dzh.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-566-9
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
1 658,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Byussi-Rabyuten
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-484-6
Publishing year: 2011
Delivery time: sold out
42,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Vassermann YAkob
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-552-2
Publishing year: 2017
Delivery time: sold out
54,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Got′e T.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-497-6
Publishing year: 2012
Delivery time: sold out
50,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Gyugo V.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-510-2
Publishing year: 2013
Delivery time: 4-6 weeks
57,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Dizraeli B.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-533-1
Publishing year: 2015
Delivery time: 4-6 weeks
64,00 €
Series: Literaturnye pamyatniki
Category: Foreign literature
Author: Got′e T.
Publisher: Ladomir
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-86218-499-0
Publishing year: 2012
Delivery time: sold out