Izvestnyj issledovatel′ russkoj literatury XIX veka U. M. Todd rasskazyvaet v svoej novoj knige o tanceval′nych temach v Evgenii Onegine, ob otnosheniyach Pushkina s obshhestvom, o serial′nosti u Dostoevskogo, o chitatel′skom vospriyatii Anny Kareninoj Tolstogo i o mnogom drugom, predstavlyaya novyj vzglyad na istoriyu russkogo romana. Pomimo samich proizvedenij, avtor izuchaet literaturnyj, kul′turnyj i social′nyj kontekst, v kotorom oni sozdavalis′, publikovalis′, cenzurirovalis′, osmyslivalis′ chitatelyami i kritikami. Romany, o kotorych pishet U. Todd, odni iz samych izvestnych i aktual′nych v russkoj i mirovoj literature, i ne tol′ko blagodarya udozhestvennym dostoinstvam, no i potomu, chto zatragivayut sociokul′turnye i politicheskie problemy, vazhnye po sej den′. Eti teksty i konteksty - chast′ nashego proshlogo, no takzhe i nastoyashhego, i kriticheskij vzglyad na nich sodejstvuet ponimaniyu obeich epoch. Uil′yam Mills Todd III - professor kafedry slavistiki Garvardskogo universiteta, avtor rabot po russkoj, anglijskoj i francuzskoj literature devyatnadcatogo veka, obshhestvennoj istorii i sociologii literatury; issledovanij, posvyashhennych A. S. Pushkinu i F. M. Dostoevskomu. Knigi U. M. Todda publikovalis′ v tom chisle na russkom yazyke (Literatura i obshhestvo v epochu Pushkina, 1996).