Description
Predlagaemyj chitatelyu kollektivnyj trud posvyashhen odnomu iz samych znamenitych i chitaemych vo vsem mire russkich romanov, vchodyashhemu v uchebnye programmy Rossii i ryada drugich stran — «Prestupleniyu i nakazaniyu» F.M. Dostoevskogo. Eto chetvertaya kniga nauchno-issledovatel′skogo proekta «Proizvedeniya F.M. Dostoevskogo: sovremennoe sostoyanie izucheniya», realizuemogo sodruzhestvom uchenych raznych stran. Pervaya kniga proekta byla posvyashhena romanu «Idiot» (M.: Nasledie, 2001), vtoraya — romanu «Brat′ya Karamazovy» (M.: Nauka, 2007), tret′ya — romanu «Podrostok» (M.: IMLI RAN, 2022). V nastoyashhem trude issleduyutsya sposoby sozdaniya Dostoevskim glubokogo transformiruyushhego chitatelya teksta, prisutstvie i funkcii biblejskogo i liturgicheskogo teksta v romane, knigi, chitaemye i perevodimye geroyami, ich rol′ i funkcii v tekste Dostoevskogo, bogoslovie Dostoevskogo i recepciya romana katolicheskimi bogoslovami, psichologiya i fiziologiya kak proekcii ontologii, sny geroev, bazovye koncepty romana, sistema znachimych imen i simvolicheskie detali-veshhi, istoricheskij fon i kul′turnyj kontekst, obrazy Napoleona i N′yutona v romane i v soznanii lyudej XIX veka, sistema personazhej (ili krug geroev), poetika vzglyada, zhesta, telodvizheniya, chudozhestvennaya recepciya romana (ekranizacii, teatral′nye postanovki, illyustracii, fanfikshn) v XX i XXI vekach, metodologii issledovaniya i sposoby prepodavaniya romana, to, kakim mozhet byt′ muzej pisatelya, i mnogoe drugoe.
Dlya chitatelej, lyubyashhich i/ili stremyashhichsya ponyat′ Dostoevskogo, a takzhe dlya filologov, filosofov,