Umberto Eko — znamenityj ital′yanskij pisatel′, avtor mirovych bestsellerov Imya rozy i Mayatnik Fuko, laureat krupnejshich literaturnych premij, osnovatel′ nauchnych i chudozhestvennych zhurnalov, kavaler Bol′shogo kresta i Pochetnogo legiona, specialist po semiotike, istorik kul′tury. Ego trudy perevedeny na sorok yazykov. Rol′ chitatelya — sbornik esse Umberto Eko — prodolzhaet seriyu nauchnych rabot, izdannych na russkom yazyke. Znamenityj romanist predstaet zdes′ v pervuyu ochered′ v kachestve uchenogo, specialista v oblasti semiotiki. Samim nazvaniem sbornika Eko orientiruet na vazhnuyu rol′ chitatelya v interpretacii teksta. On utverzhdaet, chto kazhdyj tip teksta yavnym obrazom vybiraet dlya sebya kak minimum samuyu obshhuyu model′ vozmozhnogo chitatelya, i nastaivaet na sotvorchestve adresata i otpravitelya.