Ot avangarda k neoavangardu: yazyk, sub′ektivnost′, kul′turnye perenosy

Eta kniga posvyashhena vyyavleniyu vektorov razvitiya i transfera idej ot rannego russkogo avangarda k poezii II pol. XX v. Vydelyayutsya tri osnovnych vektora transfera: yazykovoj, esteticheskij i sub′′ektnyj. .Rassmatrivayutsya strategii yazykovogo eksperimenta v rannem avangarde i v neoavangarde, vklyuchayushhie mezhsemioticheskij perevod mezhdu razlichnymi znakovymi sistemami, sovmeshhennymi v odnom tekste (polikodovost′); obrashhenie k drugim yazykam, k inym formam sushhestvovaniya ili stadiyam razvitiya svoego yazyka (inoyazychie); ispol′zovanie elementov archaicheskich, vostochnych kul′tur i dr. .CHerez analiz transformacii avangardnoj idei sozdaniya universal′nogo yazyka i preobrazheniya real′nosti, osnovannoj na koncepcii ravenstva znaka i ob′′ekta, teksta i real′nosti, vyyavlyaetsya specifika formirovaniya yazyka i strukturirovaniya poeticheskogo sub′′ekta v neoavangarde. Pokazany takie esteticheskie koncepcii, kak preodolenie otchuzhdennoj telesnosti i nevozmozhnosti samoopredeleniya v slove; samorefleksiya i poisk dialoga posredstvom metayazykovych struktur i metayazykovoj refleksii, referencial′noj neopredelennosti i dejkticheskogo sdviga i dr.