Grammatika komicheskogo v nemeckom prozaicheskom shvanke

Monografiya posvyashhena yazykovomu analizu tekstov specifichnogo i znachimogo dlya nemeckoj kul′tury literaturnogo zhanra — prozaicheskogo shvanka v period rascveta (XV—XVI vv.). Issledovaniya shvankov, imeyushhiesya na dannyj moment, nemnogochislenny. V osnovnom eto raboty nemeckich issledovatelej vtoroj poloviny XX v. V nastoyashhej rabote predlagaetsya vzglyanut′ na nesovremennye literaturnye proizvedeniya s tochki zreniya grammatiki teksta, my predlagaem vozmozhnye otvety na voprosy: pochemu voznikaet komicheskij effekt v shvanke i kakie yazykovye i, v pervuyu ochered′, grammaticheskie sredstva ego vyrazhayut? Kak stroitsya nesovremennyj komicheskij tekst i kakie osobennosti ego tekstovogo postroeniya sposobstvuyut realizacii komizma? V centre vnimaniya nachodyatsya dve tekstovye kategorii: referenciya i kompoziciya. Na nash vzglyad, rassmotrenie imenno etich kategorij pozvolyaet reshit′ postavlennuyu zadachu — ob′′yasnit′ komicheskij effekt na tekstovom urovne. Pomimo issledovatel′skoj chasti monografiya soderzhit dva prilozheniya. V pervom privodyatsya 28 tekstov shvankov, analiziruemych v chode issledovaniya, vtoroe prilozhenie soderzhit schemy analiza proizvedenij zhanra shvanka. Dlya studentov, aspirantov i prepodavatelej filologicheskich fakul′tetov vuzov.