Goracij: ZHizn′ i poeziya. Per. s angl.

Vnimaniyu chitatelej predlagaetsya kniga izvestnogo anglijskogo pisatelya, poeta i perevodchika Teodora Martina (1816-1909), posvyashhennaya issledovaniyu zhizni i tvorchestva velikogo drevnerimskogo poeta Kvinta Goraciya Flakka, bolee izvestnogo kak Goracij. Avtor ne tol′ko izlagaet biografiyu Goraciya, obrisovyvaet ego charakter, no i pytaetsya vyyasnit′ prichiny bol′shoj populyarnosti antichnogo poeta v sovremennom mire, ukazyvaya prezhde vsego na sovershenstvo ego yazyka, bogatstvo obrazov, silu vyrazheniya i v to zhe vremya szhatost′ izlozheniya. V rabote osveshhayutsya vse storony tvorchestva Goraciya - ego lyubovnaya poeziya, satira, ody, poslaniya, gimny i pr. Krome togo, opisyvayutsya osnovnye cherty mirovozzreniya Goraciya, v chastnosti ego otnoshenie k astrologii, ponyatie o budushhej (zagrobnoj) zhizni i t.d. Kniga, napisannaya pochti poltora veka nazad (pervoe russkoe izdanie vyshlo v 1876 godu), budet i segodnya polezna kak specialistam - filologam-klassikam, literaturovedam, istorikam, tak i vsem, kto interesuetsya zhizn′yu i tvorchestvom poeta zolotogo veka rimskoj literatury Goraciya.