Esli myortvye pustoshi Sredinnogo Mira pokazalis′ vam opasnymi, podozhdite, poka vy ne uvidite Bruklin shestidesyatych i semidesyatych! Znakom′tes′: Eddi Din, nervoznyj molodoj chelovek so sposobnost′yu otkryvat′ dveri v drugie miry. Sejchas Eddi dolzhen spravit′sya s semejnoj tragediej, uzhasnoj zavisimost′yu i smertonosnymi silami, kotorye ne chotyat, chtoby on vyros i brosil vyzov CHeloveku v CHyornom! Kakie uzhasy zhdut vnutri proklyatogo osobnyaka v Datch-CHille? CHto budet s Eddi i ego neputyovym bratom Genri posle smerti materi? Kakoe predlozhenie sdelaet prestupnik po imeni Balazar? I glavnoe, smozhet li Eddi ucelet′ vo vremya svoej otchayannoj missii v Majami i spasti zhizn′ brata, kogda vokrug nachnut poyavlyat′sya volshebnye portaly, u nego v golove zazvuchat strannye golosa, a za ego plot′yu nachnut ochotit′sya golodnye omaropodobnye tvari?