Son′ya ta Espen ne polyshayut′ doslidzhuvaty charivnyy Yotun- dal′. Son′ya dosi vvazhaye tsey lis kazkovym mistsem, spovnenym pryhod i dyvovyzh. Ale odnoho dnya yoho nespodivano zapolo nyaye orda rozlyuchenych vikinhiv… Razom iz Lottoyu, divchynkoyu iz hirs′koho narodu, yaka volodiye osoblyvoyu mahiyeyu, ta Ora kulom vony chochut′ ubyty vsich troliv. A otzhe, i Espena. TS′oho razu Son′ya opynyayet′sya v epitsentri smertel′noho kon fliktu mizh vikinhamy, trolyamy ta el′famy. CHy vdast′sya yiy za chystyty druha vid skam’yaninnya? SCHo stanet′sya iz Yotundalem? I navischo Lotta shukaye zacharovane derevo? Tak bahato pytan′ bez vidpovidey, ta sche bil′she pryhod i vidkryttiv poperedu._x005F_x000D_ Malin Falk — norvez′ka karykaturystka ta ilyustratorka, vidoma seriyeyu fenteziynych komiksiv «Pivnichne syayvo», yaku po chala stvoryuvaty pid chas navchannya v Universyteti Akademiyi mystetstv u San-Frantsysko. 2018 roku persha knyzhka komik siv otrymala norvez′ki premiyi «Kovcheh» i «Pondus». Dodatkova seriya «Byornar: Istoriya Pivnichnoho syayva» — premiyu Minister stva kul′tury Norvehiyi za naykraschu