Description
Izyashhnaya seriya ideal′no podojdyot tem, kto pri vybore izdaniya obrashhaet vnimanie ne tol′ko na proniknovennoe soderzhanie, no i na izyskannoe oformlenie. Kniga kompaktnogo formata v tvyordom pereplyote. Original′nyj dizajn, taktil′naya oblozhka s tkanevoj fakturoj. Belaya bumaga, udobnyj dlya chteniya shrift. Knigi etoj serii vyzyvayut associacii s «prekrasnoj epochoj» i stanovyatsya tem neobchodimym elementom, kotoryj, pochti po sovetu Koko SHanel′, dolzhen byt′ v sumochke kazhdoj zhenshhiny. CHtoby vsegda chuvstvovat′ sebya uverenno, vyglyadet′ elegantno i raskryvat′ svoyu unikal′nost′. Sostav serii poraduet lyubitelej iskrennich i gluboko volnuyushhich romanov. V seriyu voshli luchshie romanticheskie proizvedeniya mirovoj literatury v perevodach priznannych masterov. Eto «Gordost′ i predubezhdenie», «Malen′kij princ», «Stradaniya yunogo Vertera», «Portret Doriana Greya», «Velikij Getsbi», a takzhe zhemchuzhiny russkoj klassiki — «Master i Margarita», lyubovnaya lirika Sergeya Esenina i Aleksandra Pushkina. Eti knigi pronikayut v glubiny chelovecheskoj dushi i issleduyut kazhdoe dvizhenie trepeshhushhego serdca. Roman «Velikij Getsbi» otkryvaet pered nami zhizn′ zolotoj molodyozhi 1920-ch godov, kogda amerikanskoe obshhestvo perezhivalo neveroyatnyj ekonomicheskij bum, a formiruyushhayasya kul′tura potrebleniya uzhe davala svoi strashnye plody. Sredi etich bespechnych lyudej, kupayushhichsya v bryzgach shampanskogo, vydelyaetsya nekij Dzhej Getsbi. On predan svoej mechte, polon nadezhd i po-nastoyashhemu velik siloj svoego chuvstva k Dezi. Vsyo svoyo bogatstvo on zarabotal isklyuchitel′no radi neyo, a bez neyo uzhe nichto, dazhe sobstvennaya zhizn′, ne imelo dlya nego smysla… Perevod proizvedeniya vypolnila talantlivaya sovetskaya perevodchica Evgeniya Kalashnikova.
