Sonety. BILINGUA

Lyubov′ v raznych ee proyavleniyach, polety ducha i nizkie strasti, filosofskie razmyshleniya i besposhhadnyj samoanaliz — vse eto, a takzhe yarkie obrazy, kaskady blestyashhich metafor i prosto prekrasnye stichi my nachodim v sonetach SHekspira. Neudivitel′no, chto spustya stol′ko let oni ostayutsya lyubimym chteniem dlya millionov lyudej. V nastoyashhem izdanii zagadochnye, volnuyushhie svoej krasotoj sonety predstavleny na yazyke originala i v perevode zamechatel′nogo poeta i perevodchika S. YA. Marshaka. Izdanie vklyuchaet takzhe obstoyatel′nuyu stat′yu i podrobnyj kommentarij izvestnogo shekspiroveda A. A. Aniksta.