Istoriya o Troe

Binduchcho dello SHel′to — florentiec, sovremennik Dante, v konce XIII ili nachale XIV v. perelozhivshij na ital′yanskij yazyk znamenityj «Roman o Troe» Benua de Sent-Mora (ok. 1165) i ispol′zovavshij ne original′nyj stichotvornyj tekst, a francuzskuyu prozaicheskuyu peredelku romana. Prostrannaya kniga Binduchcho, gde drevnegrecheskie geroi «Iliady» b′yutsya pod stenami Troi v obrazach znatnych baronov i slavnych rycarej, otrazhaet peremeny, kotorye proizoshli v Srednevekov′e s pozdneantichnymi versiyami troyanskoj legendy, otnyne stavshej dostoyaniem slovesnosti na narodnych yazykach.