Blednyj ogon′

Blednyj ogon′ (1962) — samoe neobychnoe po forme proizvedenie Vladimira Nabokova, sostoyashhee iz epigrafa, odnoimennoj poemy v 999 strok, predisloviya k nej, obshirnogo kommentariya i ukazatelya. Obstoyatel′stva sochineniya Dzhonom SHejdom genial′noj poemy v poslednie nedeli ego zhizni prelomlyayutsya v fantasticheskoj prizme kommentariya, sostavlennogo zagadochnym i odinokim poklonnikom amerikanskogo poeta CHarl′zom Kinbotom, napolnyayushhim mir Blednogo ognya sobstvennym tvorcheskim opytom, vospominaniyami i strachami. V nastoyashhem izdanii roman pechataetsya v perevode Very Nabokovoj.