V knigu Zabytyj den′ rozhdeniya voshli udivitel′nye skazki anglijskogo pisatelya, chudozhnika, aktyora i rezhissyora Donal′da Bisseta. Snachala D. Bisset sochinyal skazki dlya detskoj peredachi na televidenii i sam risoval k nim kartinki. Ego neobychnye koroten′kie istorii obo vsyom na svete tak ponravilis′ rebyatam, chto vskore D. Bisset vypustil svoyu pervuyu knigu. Sbornik Zabytyj den′ rozhdeniya ob′′edinyaet neskol′ko ciklov skazok Donal′da Bisseta, v tom chisle ego znamenitye Besedy s tigrom (Talks with a Tiger). Krome togo, kniga vklyuchaet original′nye, vymyshlennye besedy avtora s tigryonkom Rrrr, kotorye napisala perevodchica i znatok tvorchestva D. Bisseta N.V. SHereshevskaya. Vse skazki D. Bisseta v nashem izdanii privedeny v klassicheskom perevode N.V. SHereshevskoj. Knigu proillyustriroval Narodnyj chudozhnik Rossii V.A. CHizhikov. Dlya doshkol′nogo vozrasta.