Vidkoly Yo sebe pam’yataye, vona mandruye zi svoyim bat′kom z odnoho mistsya do inshoho, scho schozhe na vtechu. Yo het′ ne v zachvati, opynyvshys′ nareshti u vohkomu y cholodnomu Hamburzi. Ta nezabarom vona znayomyt′sya u noviy shkoli z dvoma sympatychnymy chloptsyamy: Adrianom, yakyy navmysne povodyt′sya z neyu vidstoroneno, ta z Luyisom, scho prahne yiyi tovarystva. Tozh Yo perestaye davaty radu svoyim pochuttyam — i ne til′ky yim! Adzhe vona raptom vyyavlyaye u sobi zdatnist′ bachyty chuzhi spohady...