Naperedodni Novoho roku na Pokynutiy villi z’yavlyayet′sya tayemnychyy chlopchyk-pryvyd. Zvidky zh vin uzyavsya? Same tse y namahayet′sya z’yasuvaty Mortina, divchynka-zombi, ta yiyi virnyy pes Smutok. Mortina na vse zvazhyt′sya zarady druha: i vidirve sobi ruky-nohy, i vykyne holovu u vikno, i prokradet′sya v tserkvu, i navit′… schovayet′sya v truni. Strashno? Avzhezh! Istoriya pro Mortinu zdobula svitovu populyarnist′ i perekladena ponad 20 movamy.