Seriya knig Izdatel′stva Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta Russkij kak inostrannyj dlya detej - eto adaptirovannye skazki v vide komiksov dlya nachinayushhich chitatelej 4-8 let, kotorye ne govoryat v sem′e na russkom, no uzhe nachali ego izuchenie i znakomy s alfavitom. Malen′kogo chitatelya zhdut: dobrye krasochnye illyustracii; malo teksta na stranice; krupnyj shrift; igrovye zadaniya; nabor figurok geroev dlya igry.