Pid chas zemletrusu SCHaslyvtsevi vdalosya vybratysya zhyvym iz zavalenoho prytulku dlya sobak, i vin znovu staye vil′nym brodyachym psom. U zruynovanomu ta spustoshenomu misti vin zustrichaye kolyshnich domashnich sobak, yakych hospodari pokynuly i pryrekly na smert′ bez yizhi ta prychystku. SCHaslyvets′ namahayet′sya navchyty yich vyzhyvaty v novomu sviti y probudyty v nych sobachyy duch. Ale dlya ts′oho vony mayut′ staty zhrayeyu, zabuty pro viddanist′ lyudyam i tikaty z nebezpechnoho mista